Posts Tagged ‘Bundesliga’

Winter break in German League: back on second place!

(21 december 2012)

This week we played the last two league matches of this year. An away match on Sunday versus Bonn Beuel and at home on Tuesday versus Gifhorn.

Sunday morning I left for Germany with a loaded travelbag because I had planned to stay in MĂŒlheim until Tuesday evening. But Sunday turned out to be quite a bad day. I had a cold and I felt weak and was lacking energy. To make matters even worse I played a terribly bad men’s double which we lost in two games. In no time our team had a 3-1 deficit because also the ladies doubles and the first men’s single were won by Bonn. Fortunately the ladies single and the mixed double were won by us, which was quite an achievement, and thereby we came to a draw. That was a relief!

After this I decided not to stay in MĂŒlheim and drive back home. Nowhere you sleep better than in your own bed and with the additional benefit of an extra training at Papendal which I really needed. I had to try and correct those things that went wrong in that particular match such as steadiness, speed, explosiveness and racket skills.

It proved to have been the right choice because I felt much better on Tuesday. Although this match was also quite laborious we still managed to win it in two games. Moreover the entire team was on fire because we defeated Gifhorn with 6-0. This maximum score put us back in the second place of the League. Now there is a winter break with 5 more regular encounters to go. On Tuesday, January 22nd we’ll play LĂŒdinghausen in an away match.

Saturday we still have the friendly international match versus Belgium in Deurne near Antwerp. So far 950 tickets have been sold so it’s going to be a full house. For those who may want to come and watch this happening: Venue Arena Hall, Arenaplein 1, Deurne. Start 19.00 hrs. Let’s meet there!

As from Sunday it is time to slow down a bit. It has been a busy year with many up’s and down’s. I’ll soon write a year overview on this site.

Winterstop in Bundesliga: 2e plaats terug!

(20 december 2012)

Deze week stonden de laatste twee Bundesliga wedstrijden van dit jaar op het programma. Bonn Beuel uit op zondag en dinsdag Gifhorn thuis.

Bepakt en bezakt vertrok ik zondagochtend richting Duitsland want het plan was daar tot en met dinsdagavond te blijven. Die zondag verliep echter niet zo heel goed. Ik voelde mij slap, energieloos en was snotverkouden. Tot overmaat van ramp speelde ik een verschrikkelijk slechte herendubbel die we in twee games verloren. We kwamen op een 3-1 achterstand, want ook de damesdubbel en eerste herenenkel gingen naar Bonn. Gelukkig konden we er een gelijkspel uithalen: de damesenkel en de mix werden knap gewonnen. Een pak van ons hart!

Ik besloot toch terug te rijden naar huis, omdat je nergens zo lekker slaapt als in je eigen bed en bijkomend voordeel was dat ik de volgende dag de baantraining op Papendal kon afwerken en die had ik echt nodig. Alles wat slecht ging tijdens de wedstrijd kon ik even bijschaven: vastheid, racketvaardigheid en een stukje snelheid en explosiviteit.

Het bleek achteraf de juiste keuze, want dinsdag voelde ik mij alweer een stuk beter. Alhoewel ook deze wedstrijd wat moeizaam verliep, wisten we toch de partij in twee games te winnen. Het hele team stond overigens op scherp want we versloegen Gifhorn met 6-0. Door deze maximale score pakten we onze verloren tweede plaats van zondag terug en gaan we nu de winterstop in. In het nieuwe jaar wachten nog vijf reguliere wedstrijden en we beginnen dinsdag 22 januari 2013 uit tegen LĂŒdinghausen.

Nu is het tijd om even wat gas terug te nemen. Het is een drukke tijd geweest met hele leuke en wat minder leuke momenten. Binnenkort zal ik een jaaroverzicht op de site plaatsen. Zaterdag wacht eerst nog de vriendschappelijke interland in en tegen BelgiĂ«. Er zijn al 950 kaarten verkocht dus het zal een vol huis worden. Ik speel de herendubbel en het gemengddubbelspel en heb er veel zin in! Voor de geĂŻnteresseerden: zaterdagavond 19.00u, Arenahal in Deurne, vlakbij Antwerpen! Vergeet je brulshirt niet en we zien elkaar dan 😉

Start of the return matches in the German Premier League

(3 december 2012)

Last weekend another double encounter was scheduled. The first matches of the second half of the league! On Saturday a home match versus Berlin and on Sunday the away match versus Rosenheim. Both are tough opponents.

Again we didn’t have the strongest possible team formation as Marcus Ellis was playing the Welsh Open where he reached two finals and Johanna Goliszewski was more or less worn out in the German Army where she has been called for duty and where she is getting an average of 4 hours sleep per night. Still she was allowed to leave the Hannover barracks to play these matches.

On Saturday we started very energetically. Judith Meulendijks and Johanna won the ladies double and Dima Zavadsky and I defeated Robert Blair and Bin Shen Tan in an attractive and exciting 3 game match. The first men’s single was also a win but then the odds turned completely and the remaining three matches were won by Berlin. So just like the first encounter this one also ended with a draw and we were quite satisfied with that result.

After a quick shower we rushed off in our “team minibus” for the trip to Rosenheim.  This city is located in the South of Germany quite near the Austrian border.  As the distance is 700 kilometres we made an overnight stop at an hotel somewhere in the middle of nowhere. After a solid sleep and a proper German breakfast we took all the time to drive the last 180 kilometres on Sunday morning.

Also in this competition we started very well. Again Dima and I won the men’s double and also the ladies double and ladies single were decided in favour of MĂŒlheim. After these 3 points the Rosenheim team seemed to get wings when they won the second men’s single. The first men’s single between Dima Zavadsky and Tan Chun Seang was a magnificent match which was, after both players had gotten some matchpoints, finally decided in the third game and in favour of Rosenheim with a score of 25-23.

So it was up to Johanna and me to try and score the winning point in the mixed doubles. We succeeded to win the first game but in the second and third game our opponents were just a bit better. With 21-18, 19-21 and 19-21 we drew the shortest straw which meant that we had to settle for a draw again. Nevertheless, considering the circumstances, we should be happy with the 2 points and with the second place in the League at one point behind leader Berlin!

This week we only have 3 days of training because we leave for Ireland on Thursday where we will play the last tournament of this year. Tomorrow Samantha and I will perform in a youth sports TV show which will be recorded in the afternoon and after that I’ll have an intake interview for the level 4 Sports coach course which will start in January. So a nice week ahead of me! If you want to know how things develop you may have a look at my twitter account http://twitter.com/JorritdeRuiter

De Bundesliga return wedstrijden zijn begonnen!

(3 december 2012)

Afgelopen weekend stond er weer een dubbelweekend in de Duitse Bundesliga op het programma. De eerste wedstrijden van de tweede competitie helft! Berlijn thuis en het verre Rosenheim uit, altijd lastig!

We begonnen zaterdag zeer voortvarend ook al speelden we dit weekend wederom niet in de sterkst mogelijke opstelling. Marcus Ellis speelde twee finales in Wales en Johanna Goliszewski verblijft nog steeds intern bij de Duitse Bundeswehr, waar ze gemiddeld 4 uur slaap per nacht pakt. Toch mocht ze dit weekend de basis in Hannover even verlaten om de wedstrijden te spelen. We begonnen zeer sterk. Tegen Berlijn wonnen Judith en Johanna de damesdubbel en Dima Zavadsky en ik versloegen Blair en Tan in een mooie en spannende drie gamer. De eerste herenenkel ging ook naar ons, maar in de tweede herenenkel, de damesenkel en de mix was Berlijn duidelijk sterker. Toch weer net als in de eerste wedstrijd een gelijkspel. We waren er blij mee.

Na afloop snel douchen en de bus in want zondagmiddag moesten we aantreden tegen Rosenheim. Dit plaatsje ligt nog voorbij MĂŒnchen en is niet ver van de Oostenrijkse grens. We reden een kilometer of 500 en bleven vervolgens in een hotel in the middle of nowhere overnachten om de volgende ochtend de laatste 180 kilometer af te leggen. Ook nu begonnen we weer erg goed aan de wedstrijd. We wonnen de heren en damesdubbel en ook de damesenkel ging in twee games naar ons. Maar daarna ging het minder goed en leek Rosenheim vleugels te krijgen toen de tweede herenenkel gewonnen werd. De eerste herenenkel tussen Zavadsky en Tan was een schitterende partij die na een paar matchpoints over en weer in het voordeel van Rosenheim beslist werd. De mix moest dus de doorslag geven, konden we er nog 2-4 van maken? Helaas niet. We wonnen nog wel de eerste game, maar in de tweede en derde game kwamen we net wat tekort en met 19 en 19 trokken we aan het kortste eind en verspeelden we eigenlijk ons eerste puntje van dit seizoen. Aan de andere kant: we mogen blij zijn dat we twee punten hebben kunnen binnenhalen dit weekend onder deze omstandigheden en we staan nog steeds op een mooie tweede plaats, op één punt van koploper Berlijn!

Deze week hebben we een korte trainingsweek voor de boeg, want donderdag vertrekken we naar Ierland voor ons laatste toernooi van dit jaar. Morgenmiddag heb ik ook nog opnames voor Zappsport the Battle en ga ik mijn intakegesprek doen voor de Sportleider 4 cursus die in januari zal starten. Een leuke week voor de boeg! Wil je weten hoe alles verder verloopt, kijk dan op mijn Twitter account http://twitter.com/JorritdeRuiter

Number 1 !!

(3 oktober 2012)

This afternoon my club 1. BV MĂŒlheim met LĂŒdinghausen, the present leader of the League, in the RWE hall in MĂŒlheim.

After this confrontation I again came to the conclusion that it is a tremendous advantage when you have a team which is able to win in all events and where the individual members are prepared to fight for each other. And today we managed to win important matches where we lost points in previous encounters with top clubs. But “we” also lost two points which happened to be my two points. I played like a Saturday morning leisure player and I simply wasn’t able to perform at the same level as last Sunday. Fortunately I didn’t need to sit down under it because my team mates all played very well. Judith Meulendijks and Johanna Goliszewski won their ladies doubles in two smart games, in the ladies singles Judith defeated Karin Schnaase in two games and remained unbeaten. In the men’s singles Dima Zavadsky stayed focussed at the decisive moment in the third game and Alexander Roovers played a super match against Vladislav Druzhchenko a “steady Ukrainian diesel engine”. The 4-2 final score was enough to take the lead! Very cool! A quote from our chairman: ”Success depends not only on one person, it’s about an entire team. We are a good team, thats the reason why we are No. 1 at the moment”. And that’s the way it is!

The coming weeks some tournaments are scheduled so we have to wait a while till the next league matches. On Sunday 28th of October we will be the guests of TV Refrath!

You can read the report of our match if u press on this link:

http://www.derwesten.de/sport/lokalsport/muelheim/alle-augen-auf-alex-id7160139.html

Nummer 1 !!

(3 oktober 2012)

Vanmiddag werd dĂ© wedstrijd om de eerste plaats gespeeld. Mijn team MĂŒlheim ontmoette in de RWE hal de koploper LĂŒdinghausen.

Mijn mening: wat is het zwaar relaxed als je een hecht team hebt dat voor elkaar vecht en in alle onderdelen kan winnen. En niet minder belangrijk: belangrijke wedstrijden werden vandaag wĂ©l in winst omgezet, daar waar we in de ontmoetingen met vorige topclubs wel eens een puntje lieten liggen. Vandaag hebben ”we” ook twee puntjes verloren en dat waren heel toevallig mijn twee ”puntjes”. Ik speelde als een zaterdagochtend recreant en met zowel Dima als Johanna kon ik de goede lijn van afgelopen zondag even niet doortrekken.  Gelukkig hoefde ik niet lang bij de pakken neer te zitten en kon ik even later alweer juichen, want mijn teamgenoten speelden allemaal geweldig. Judith en Johanna wonnen knap het damesdubbelspel, Judith hield haar ongeslagen status in de single, Dima bleef koel op het beslissende moment in de derde game en Alex speelde super tegen een oude OekraĂŻnse diesellocomotief. Een einduitslag van 4-2 was uiteindelijk genoeg om na zeven speelronden de eerste plaats over te nemen! Super gaaf! Een uitspraak van onze voorzitter: ”Succes is niet afhankelijk van maar één persoon, het is afhankelijk van een heel team. Wij zijn een goed team, daarom staan wij momenteel eerste.”

De komende weken staan er een aantal toernooien op het programma en daardoor moeten we weer even wachten op de volgende Bundesliga wedstrijden. Pas op zondag 28 oktober zullen we weer in actie komen bij TV Refrath!

Een verslag van de wedstrijd kan je lezen als je op deze link klikt:

http://www.derwesten.de/sport/lokalsport/muelheim/alle-augen-auf-alex-id7160139.html

A smart draw against Bonn Beuel!

(9 september 2012)

Yesterday it was already the fourth round in the Bundesliga and we didn’t have to travel.  A home match against Beuel from Bonn. This team has strong players in their ranks such as Zwiebler, Kindervater, Michels and Olver. Luckily we were able to grab a point because the final score was 3-3.

In the men’s doubles Marcus and I played against the Olympian Ingo Kindervater and Andreas Heinz. After a rather harsh start we finally fought ourselves back in the game which we won. In the second game we lost quite some points in the beginning but we managed to take a small lead at the mid-game interval. After that we first increased our lead but than Ingo and Andreas scored a series of points which brought them close to us. Just in time we got focussed again and won the second game as well.

The ladies doubles was a very good match. Unfortunately our girls Judith and Johanna were just a fraction short against Birgit Michels and Heather Olver. In the third game Bonn took the lead which they kept till the end.

We knew in advance that both men’s singles would be tough. With European Champion Marc Zwiebler in your team you can more or less count on at least one win. Marc did what he was expected to do, beating Zavadsky, our first man. In their encounter at the Olympics Marc needed three games but yesterday he never really was in danger. “Dima” lost in two games but he certainly played an excellent match.

Also the second men’s singles player from Beuel, the Indonesian Tedjono, is strong. Alexander Roovers played very well but Tedjono is just a bit faster and more “explosive” and he knew very well how to exploit that. He won the match in two games.

For the second time this season Judith didn’t have to play her ladies singles match. Beuel had no opponent for her so we got this point as a gift. Good for us of course but I don’t hope this will happen more often because it is not really professional.

In the last match, the mixed doubles, Marcus and Johanna played their best match so far. They beated the former European Youth Champions Zwiebler and Michels in two games conjuring up a draw. Of course we were very happy with this result.

Now it lasts three weeks before the next encounters in the Bundesliga will take place. This week we start with the first tournament of the season, the Belgian International. After all hard work of last summer it feels good to be able to compete again with the others in the European circuit. For information on this tournament you may click here http://www.belgian-international.be This site also has a surprise when you look at the top banner.

You may think that I have enjoyed the beautiful weather this Sunday but then you are wrong. I spent the day with two exams and a practical part of the trainers course. I hope I did well.

Knap gelijkspel tegen Bonn!

(9 september 2012)

Gisteren stond de vierde Bundesliga ronde alweer op het programma. Dit keer hoefden we niet ver te reizen, we speelden thuis tegen Bonn. Dit team heeft sterke spelers in hun gelederen. Denk aan Zwiebler, Kindervater, Michels en Olver. Gelukkig konden we toch een puntje pakken, want de eindstand kwam uit op 3-3.

De herendubbel speelden Marcus en ik tegen Olympiër Ingo Kindervater en Andreas Heinz. Na een wat stroef begin knokten we onszelf in de wedstrijd en we pakten de eerste game. In de tweede game kwamen we ruim achter, maar bogen die achterstand toch nog om in een kleine voorsprong bij de mid-game interval. Daarna liepen we verder uit maar maakten Ingo en Andreas op het einde toch nog een serie punten. Gelukkig waren we nét op tijd weer bij de les en we wonnen ook de tweede game.

De damesdubbel was een erg goede wedstrijd. Helaas kwamen onze dames Judith en Johanna nét een fractie tekort tegen Birgit Michels en Heather Olver. In de derde game pakten Bonn de leiding en die gaven ze niet meer uit handen.

Dat de herenenkelspelen zwaar zouden worden, wisten we op voorhand. Met Europees kampioen Marc Zwiebler in huis ben je op voorhand haast zeker van een punt. Hij deed wat van hem verwacht werd, winnen van onze eerste man Zavadsky. Bij de Olympische Spelen moest hij er flink voor knokken en won ”maar” in drie games, gisteren kwam hij niet echt in gevaar. ”Dima” verloor in twee games, maar speelde zeker een goede wedstrijd.

Ook de tweede herenenkel is sterk. De Indonesiër Tedjono speelt voor Bonn Beuel. Alex speelde lang niet slecht, maar Tedjono is net even wat sneller en explosiever en wist dat goed uit te buiten. In twee games ging de wedstrijd naar Bonn.

Voor de tweede keer dit seizoen hoefde Judith niet in actie te komen in haar single. De tegenstander had geen vrouwenenkelspeelster meegenomen en zonder te spelen kregen we dit punt cadeau. Lekker voor ons uiteraard, maar toch hoop ik niet dat dit vaker gaat gebeuren, want het staat niet zo professioneel.

In de afsluitende mix speelden Marcus en Johanna hun beste wedstrijd tot nu toe. Ze versloegen oud Europees Jeugd Kampioenen Zwiebler en Michels in twee games, waardoor we dus een gelijkspel uit de hoge hoed toverden. We waren hier uiteraard erg blij mee!

De volgende Bundesligawedstrijden zijn pas weer over drie weken. Aankomende week begint voor ons het eerste toernooi van het seizoen, de Belgian International. Na alle harde arbeid van afgelopen zomer is het fijn dat we ons weer kunnen meten met de rest van het circuit. Voor informatie over dit toernooi klik je hier http://www.belgian-international.be/ en kijk dan ook gelijk even bovenaan de site voor een verrassing!

Wie denkt dat ik nu kan genieten van het mooie weer op deze zondag heeft het mis. Ik haast mij zo richting de trainingscursus voor een nieuwe lesdag. Twee examens en een praktijkgedeelte. Wish me luck!

An enjoyable double match weekend in the German League!

(3 september 2012)

After the win in Gifhorn last Tuesday we were facing a double match weekend in the German premier League and against strong opponents. On Saturday we met the current national champion Berlin and on Sunday we received Rosenheim in our hall.

In the German League you have to travel quite some miles for the away matches and fortunately one of the longest trips lies behind us. Friday evening we drove to Berlin in our very comfortable mini bus and we spent the night in an hotel. The next day, after breakfast, we took a walk through lively Berlin and had a cup of coffee at Starbucks watching people passing by. This city radiates so much energy and that generated a very good mood for the match to come.

The encounter itself went very well. Marcus Ellis and I played very strongly in our men’s doubles and we won. But the ladies doubles drew the short straw. “Dima” Zavadsky defeated Chetan Anand from India but in the second men’s single Alexander Roovers had to accept the superiority of Kenneth Jonassen the former European Champion and present Coach of Team England. In the ladies single Judith Meulendijks repeated her unexpected win from February again by defeating Juliane Schenk in two games. It looks like Juliane is completely lost after her win in the Singapore Super Series earlier this year. It’s a pity to see a world class player fighting against herself. I really hope that she will find the way up soon again, but as a team we still were very happy with Judith and her achievement. The mixed doubles was won by Berlin making the final score 3-3. So we could take 1 point back home. After a quick meal we raced back to MĂŒlheim.

Sunday was our first home match in the RWE Hall which is our home base and where we will play 5 out of the 9 home matches. The other 4 will be played in the hall where the German national ladies team is training. Rosenheim was our opponent. Again Marcus and I won in 2 games and this time the ladies doubles was won quite easily by our girls. Alexander Roovers had to get going in his single versus Hannes KĂ€sbauer but once on steam he finished the job very convincing in 2 games. Zavadsky lost his match in three games but Judith got hardly any resistance from her opponent who didn’t seem to believe in herself. The mixed doubles, rather unexpectedly, went to Rosenheim putting the final score on 4-2. After 3 matches MĂŒlheim is second in ranking with 5 points. If you like to see all the results in detail you may copy the following link in your browser.

http://www.alleturniere.de/sport/team.aspx?id=34638DA5-B97F-44FE-9229-CFD63DECF3E1&team=10

For the people who can read the German language well and who are interested in a newspaper report of the matches, copy the following link in your browser.

http://www.derwesten.de/sport/lokalsport/muelheim/bvm-setzt-sich-ganz-oben-fest-id7051896.html

Next Saturday we’ll play our second home match versus Bonn Beuel but first I have a week of hard training at Papendal ahead of me.

Genoten van dubbel Bundesliga weekend!

(3 september 2012)

Na de winstpartij in Gifhorn van afgelopen dinsdag stonden er dit weekend twee nieuwe wedstrijden op het Duitse Bundesliga programma. Niet tegen de minste tegenstanders trouwens. Op zaterdag speelden we tegen landskampioen Berlijn en zondag onze eerste thuiswedstrijd tegen Rosenheim.

In de Duitse competitie moeten behoorlijk wat kilometers afgelegd worden voordat je op de plaats van bestemming bent. Gelukkig hebben we één van de langste reizen nu al gehad. Vrijdagavond zijn we richting Berlijn gereden met onze zeer comfortabele mini bus. Daar hebben we de nacht doorgebracht. ’s Ochtends na het ontbijt hebben we een heerlijke wandeling gemaakt door het bruisende Berlijn en bij de Starbucks koffie gedronken en mensen gekeken. Ik denk dat het voor elke grote hoofdstad geldt, maar wat straalt Berlijn een hoop energie uit. Geen verkeerd gevoel zo vlak voor de wedstrijd!

De wedstrijd verliep voor ons team erg goed! Marcus en ik wonnen in een zeer sterk gespeelde partij onze dubbel, de damesdubbel trok net aan het korste eind. ”Dima” Zavadsky won in een knappe herenenkel van Chetan Anand uit India, maar helaas verloor Alexander Roovers na een zeer goede wedstrijd van voormalig Europees Kampioen en bondscoach van Team England Kenneth Jonassen. Judith herhaalde haar kunststukje van afgelopen februari. Zij versloeg in twee games Juliane Schenk, die na haar Super Serie winst in Singapore de weg volledig kwijt lijkt te zijn. Het is niet leuk om een speler van wereldklasse zo te zien vechten tegen zichzelf. Hopelijk gaat het snel weer beter met haar, maar uiteraard waren wij als team superblij met Judith en haar prestatie. Het gemengddubbelspel ging in twee games naar Berlijn waardoor de einduitslag op 3-3 kwam en we een punt mee naar huis konden nemen.

Zondag werd de eerste thuiswedstrijd gespeeld. De RWE-halle is voor vijf wedstrijden onze thuisbasis, de overige 4 wedstrijden worden gespeeld in de hal waar het Duitse nationale vrouwenteam traint. We speelden tegen Rosenheim. Weer wonnen Marcus en ik onze dubbel en ook de vrouwendubbel ging gemakkelijk naar onze meiden. Alexander won na een twijfelachtige start knap zijn single, Zavadsky verloor in de verlenging van de derde game zijn partij. Judith had geen kind aan haar tegenstander die er weinig geloof in leek te hebben. De mix ging in drie games, toch wel een beetje onverwacht naar Rosenheim waardoor de einduitslag op 4-2 kwam. Na drie gespeelde wedstrijden staan we met 5 punten tweede op de ranglijst. Voor de detailuitslagen van afgelopen weekend klik je op deze link:

http://www.alleturniere.de/sport/team.aspx?id=34638DA5-B97F-44FE-9229-CFD63DECF3E1&team=10

Voor de mensen die goed Duits kunnen lezen, een verslag van de Duitse lokale krant:

http://www.derwesten.de/sport/lokalsport/muelheim/bvm-setzt-sich-ganz-oben-fest-id7051896.html

Aankomende zaterdag spelen we om 14.00u onze tweede thuiswedstrijd tegen Bonn Beuel, maar eerst deze week weer flink aan de bak op Papendal!